Rodeado por um parque de 15 000 m2, o Aktivpanoramahotel Daniel está localizado em Sautens, na entrada do Vale Ötz. Disponibiliza uma ampla área de spa e durante o Verão uma piscina exterior com aquecimento solar. Cada quarto está equipado com um mini-bar, um cofre, uma área de estar, uma televisão de ecrã plano e uma varanda. As comodidades de spa incluem saunas, um banho de vapor, duches de massagem, uma piscina Kneipp, uma banheira de hidromassagem e uma sala de relaxamento com vistas para a montanha. Estão disponíveis massagens e tratamentos de beleza. Existe também uma sala de fitness. O terraço oferece vistas panorâmicas dos Alpes Stubai e dos Alpes Ötztal. O Panoramahotel Daniel também tem uma sala de jogos, onde os hóspedes podem jogar bilhar, matraquilhos e pinball. O regime de meia pensão inclui um vasto buffet de pequeno-almoço e um jantar de 5 pratos com uma escolha de pratos, bem como um buffet de bolos à tarde com uma selecção de sopas e frutas. O Hotel Daniel tem uma adega e propõe sessões de degustação de Schnapps 1 vez por semana. Os pratos à carta estão disponíveis 5 dias por semana. No Inverno, o serviço de transporte privado do Hotel Daniel leva-o até à Área de Esqui Hochötz e Kühtai em poucos minutos. Sölden e Hochgurgl podem ser alcançadas através de um autocarro de esqui gratuito. O Aktiv-Panoramahotel Daniel providencia estacionamento gratuito. O Lago Piburg fica a 10 minutos de carro.

Os casais gostam particularmente da localização – deram uma pontuação de 9,3 para uma viagem a dois.

A distância mencionada na descrição do alojamento é calculada com o © OpenStreetMap