У помешканні Auberge de l'Ours, яке розташовано у місті Ле-Коллон, до послуг гостей прямий доступ до лижних схилів та ресторан. На території помешкання, розміщеного за 40 км від пам'ятки "Поле для гольфу Crans-sur-Sierre", до розпорядження гостей місце для зберігання лиж. Гостям надається безкоштовний Wi-Fi на всій території помешкання. За 21 км можна відвідати пам'ятку "Поле для гольфу Sion". У помешканні Auberge de l'Ours кожен номер оснащений шафою. Усі номери оснащені окремою ванною кімнатою з душем, деякі номери оснащені терасою, а з деяких номерів до того ж відкривається гарний вид на гори. У помешканні Auberge de l'Ours усі номери обладнано постільною білизною та рушниками. Гостям помешкання Auberge de l'Ours пропонують на сніданок такі варіанти: "шведський стіл" та континентальний. У місті Ле-Коллон та його околицях гостям помешкання Auberge de l'Ours пропонують зайнятися різними видами активного відпочинку, зокрема хайкінгом та катанням на лижах. Працівники стійки реєстрації володіють такими мовами – англійська та французька – і нададуть гостям практичні туристичні вказівки про околиці помешкання. Помешкання Auberge de l'Ours розміщено за 20 км від пам'ятки "Mont Fort". Аеропорт (Міжнародний аеропорт Женева) розміщений за 177 км звідси.

Це місце розташування особливо подобається парам – вони оцінили його на 8,1 для поїздки удвох.

Відстань в описі помешкання розраховано за допомогою © OpenStreetMap