Готель Rodinný Myslivna розташований за 100 метрів від центру міста. До послуг гостей безкоштовний Wi-Fi, ресторан на території та тераса. Номери оснащені телевізором, холодильником та мають власну ванну кімнату з душем. З вікон відкривається вид на історичну вулицю та водний шлях Злата Стока. Сніданок подається щоранку, а поїсти можна в готельному ресторані à la carte, який спеціалізується на рибі та дичині. Крім того, гості можуть придбати продукти в магазині Flosman за 100 метрів або відвідати фермерський та ремісничий ринок Тршебоня на площі Масарика, за 150 метрів від готелю Rodinný Myslivna. Гості можуть дійти пішки до спа-центру Berta's Spa, комплексу з ресторанами, барами, басейном, сауною та спортивним парком, за 200 метрів або проїхати на автомобілі до спа-центру Aurora Spa, де є ресторан, бари, магазини, басейн та аквапарк із солоною водою, фітнес-зал, сауна, тренажерний зал, солярій та боулінг-бар. Замок Регентів та пивоварню можна відвідати за 200 метрів від готелю, а замок Тршебонь — за 300 метрів. Неоготична гробниця родини Шварценбергів розташована за 2 км від готелю. Гості можуть безкоштовно користуватися громадським транспортом міста. Відстань до залізничного вокзалу Тршебонь - Лазне становить 1 км.

Це місце розташування особливо подобається парам – вони оцінили його на 9,6 для поїздки удвох.

Відстань в описі помешкання розраховано за допомогою © OpenStreetMap