Hotel Pod Jasany położony jest na terenie Karkonoskiego Parku Narodowego, zaledwie 1 km od centrum ośrodka narciarskiego Szpindlerowy Młyn. W obiekcie mieści się centrum odnowy biologicznej. W każdym pokoju i apartamencie znajduje się łazienka, sejf i telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych. Wyposażenie apartamentów typu suite obejmuje również zestaw do parzenia kawy i herbaty. Z apartamentów roztacza się widok na okoliczne stoki narciarskie. W całym obiekcie można korzystać z bezpłatnego WiFi. Hotelowa restauracja Le Petit Gourmand serwuje specjały kuchni czeskiej i międzynarodowej, a do posiłków podawane są francuskie i morawskie wina. W hotelu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, popołudniowe przekąski i trzydaniowe kolacje. Goście mogą zrelaksować się w sali klubowej z kominkiem lub w spa z widokiem na góry. W spa dostępna jest sauna, wanna z hydromasażem i masaże. Latem Goście mogą grillować na tarasie lub zadaszonym patio. Na miejscu dostępny jest parking z systemem monitoringu.

Parom bardzo się podoba ta lokalizacja – za pobyt dla 2 osób oceniają ją na 9,6.

Odległości w opisie obiektu wyliczane są przy użyciu © OpenStreetMap