L'appartamento per le vacanze è raggiungibile dall'ingresso principale tramite ascensore, senza barriere architettoniche. Dall'ampio soggiorno, che funge da "giardino d'inverno", si accede al soggiorno con due divani, uno dei quali può essere utilizzato anche come divano letto. La TV con lettore DVD, l'impianto stereo, i DVD, i libri e la collezione di giochi garantiscono l'intrattenimento. Naturalmente è disponibile anche la connessione Wi-Fi gratuita. La camera da letto ha accesso diretto alla terrazza. La cucina separata è completamente attrezzata con forno e piano cottura in vetroceramica, lavastoviglie, frigorifero con congelatore, microonde e tutti gli utensili necessari. L'ampio bagno con doccia è dotato di un grande specchio e di ampio spazio per riporre gli oggetti, nonché di uno specchio ingranditore illuminato e di un asciugacapelli. Vi sarà riservato un posto auto nel parcheggio sotterraneo. Per le biciclette è disponibile un deposito chiuso a chiave.