Benvenuti alla Übernachterei, il vostro rifugio tranquillo nella pittoresca Hüfingen, nel Sud della Foresta Nera, dove potrete dormire, rilassarvi e sentirvi a casa. Questa casa ristrutturata con cura unisce calore familiare e comfort studiato in tre appartamenti unici, ciascuno con carattere proprio. Ogni unità invita a momenti di relax: il loft all’ultimo piano di s’Kuckucksnest con open space, balcone a ovest e la sensazione di essere vicini alle stelle, l’ampio appartamento al piano terra con due camere da letto, cucina completamente attrezzata, grande terrazza e accesso al giardino, oppure s’Stüble, appartamento seminterrato tranquillo con vista sul placido fiume Breg e zona seduta privata davanti alla casa. Ogni appartamento offre cucina completa, bagno confortevole con finestra, letti gemelli o matrimoniali (180×200 cm o 200×200 cm) e Wi-Fi gratuito, ideale per rilassarsi o lavorare. Comfort moderni come TV in soggiorno e camere, lavatrice e asciugatrice in lavanderia comune rendono il soggiorno pratico e piacevole. L’impianto a pellet ecologico garantisce un ambiente caldo e accogliente. Ciò che rende speciale la Übernachterei è l’atmosfera calda e familiare: i padroni di casa, Annette Karban e Stefan Müller, hanno ristrutturato l’edificio con passione, valorizzando materiali in modo sostenibile – un luogo dove il fascino autentico della Foresta Nera incontra la cura. Sono disponibili parcheggi gratuiti, cartella informativa con escursioni, ristoranti e segreti locali, come se foste ospiti di amici felici di mostrarvi la loro terra. Che siate in coppia, in famiglia o in cerca di tranquillità e intimità, qui siete i benvenuti.

Siamo Annette Karban e Stefan Müller, una coppia di host con cuore, radicamento e autentica ospitalità della Foresta Nera. Con i nostri tre figli viviamo a Hüfingen, ai margini del Sud della Foresta Nera, e il nostro progetto del cuore, „la Übernachterei“, è più di una semplice casa vacanze: è un luogo creato con amore per offrire agli ospiti spazio per dormire, rilassarsi e sentirsi a proprio agio. Con grande attenzione ai dettagli e gioia nell’accogliere i nostri ospiti, abbiamo trasformato una vecchia casa in tre accoglienti appartamenti. Ci sta particolarmente a cuore che i nostri ospiti possano lasciare alle spalle ogni preoccupazione. Vogliamo che la vostra vacanza da noi sia un momento di vero relax – lontano dalla vita quotidiana, senza stress, con il supporto discreto che ci si aspetta dagli amici. Ci fa piacere accogliervi personalmente, rispondere alle vostre domande e condividere consigli locali: escursioni, ristoranti o angoli tranquilli per staccare. Essere host ci rende profondamente felici: sono gli incontri con persone da tutto il mondo a ispirarci sempre – le loro storie, il loro relax, il loro stupore per la nostra terra. Abbiamo ristrutturato la vecchia casa non solo per creare appartamenti, ma per offrire una casa temporanea: arredata con cura, con fascino locale e comfort moderni. Per noi è un dono poter condividere la Foresta Nera e la splendida Hüfingen con gli altri. Quando non siamo con gli ospiti, amiamo camminare nella Foresta Nera, fare escursioni al vicino Lago di Costanza o in Svizzera. Ci piace trascorrere tempo in giardino e raccontarvi i nostri posti preferiti. Puntiamo su incontri personali, calore autentico e ospitalità sostenibile. Alla Übernachterei non siete solo ospiti – siete parte della nostra piccola famiglia della Foresta Nera. Non vediamo l’ora di darvi il benvenuto!

Chi arriva alla Übernachterei percepisce subito un senso speciale di spazio, ampiezza e tranquillità: Hüfingen si trova nel cuore della Baar, un dolce altopiano tra la Foresta Nera e il Lago di Costanza, noto per l’aria pulita, le vaste distese e la vicinanza ad alcune delle più belle destinazioni della Germania meridionale. Molti ospiti apprezzano la posizione perché permette di godere di natura e pace, pur raggiungendo velocemente le principali attrazioni della regione: dal Lago di Costanza alle Cascate di Triberg fino ai centri storici di Villingen e Rottweil. La struttura è un punto di partenza ideale per scoprire la Foresta Nera in tutte le sue sfaccettature. Il Feldberg, la vetta più alta, attira d’estate e d’inverno con percorsi panoramici, esperienze nella natura e sport invernali. In breve tempo si raggiunge il Lago di Costanza con il suo clima mediterraneo, l’Isola di Mainau, il vivace porto di Costanza o le baie tranquille attorno a Radolfzell e Sipplingen. Anche Svizzera e Friburgo sono facilmente raggiungibili per escursioni giornaliere, perfette per chi ama cultura, gastronomia e paesaggi vari. Le famiglie apprezzano la vicinanza alla selvaggia Valle del Danubio, ai parchi faunistici, ai sentieri naturalistici e ai musei interessanti, mentre gli amanti del gusto scoprono cucina regionale e vini nei ristoranti tipici della zona. I viaggiatori d’affari beneficiano della vicinanza all’A81 e delle brevi distanze verso Villingen-Schwenningen, Donaueschingen o Rottweil. Un consiglio per chi cerca pace: la Baar offre il suo lato più bello all’alba e al tramonto, quando le colline si tingono di luce calda e il paesaggio si mostra nella sua quiete più autentica. Questa combinazione di natura, autenticità e facile accessibilità rende la Übernachterei un luogo dove arrivare significa respirare a pieni polmoni – sia per una breve vacanza, un viaggio di lavoro o un’ispirante pausa nella Foresta Nera.