Tento hotel se nachází v centru Kolína nad Rýnem, 100 metrů od Rýnské promenády. Světlé a prostorné pokoje v hotelu Lyskirchen Köln se vyznačují elegantním interiérem. Všechny pokoje jsou vybaveny TV s plochou obrazovkou, psacím stolem a kávovarem. K dispozici je bezplatné Wi-Fi. Hosté mohou zdarma využívat náš krytý bazén a moderní posilovnu. Využití sauny je možné za poplatek. V prostorném salonku s vkusnými růžovými barvami, čalouněnými křesly a zarámovanými obrazy se každé ráno podává bohatá snídaně formou bufetu. Hosté si mohou také odpočinout a sledovat televizi ve vstupní hale. Kolínská katedrála a hlavní nádraží v Kolíně nad Rýnem jsou od hotelu Lyskirchen vzdálené 15 minut chůze. Je to 5 minut chůze od stanice metra Heumarkt, 2 zastávky od výstaviště Kölnmesse a 3 zastávky od Lanxess Areny.

Hostům, kteří se zde ubytovali v páru, se velmi líbila lokalita – dali jí hodnocení 9,2.

Vzdálenosti uvedené v popisu ubytování jsou vypočítány prostřednictvím © OpenStreetMap