Το Logis Hotel Les Cimes βρίσκεται στο Vallée des Gaves, στους πρόποδες των Πυρηναίων και σε απόσταση 10 λεπτών με τα πόδια από το κέντρο της πόλης, όπου οι επισκέπτες μπορούν να βρουν τα ιαματικά λουτρά και το καζίνο. Διαθέτει σκεπαστή, θερμαινόμενη πισίνα. Τα δωμάτια στο Logis Hotel Les Cimes έχουν θέα στα Πυρηναία και είναι εξοπλισμένα με δορυφορική τηλεόραση και δωρεάν Wi-Fi. Το εστιατόριο προσφέρει τοπική κουζίνα με φρέσκα προϊόντα και μεγάλη ποικιλία από τοπικά κρασιά. Τα γεύματα μπορούν να σερβιριστούν στην τραπεζαρία ή στη βεράντα με τα λουλούδια και θέα στον κήπο. Το Logis διαθέτει παιδική χαρά και οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν διάφορες δραστηριότητες στην περιοχή, όπως ποδηλασία και πεζοπορία. Η Λούρδη απέχει μόλις 10χλμ. και πολλά χιονοδρομικά κέντρα βρίσκονται σε κοντινή απόσταση.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,5 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©