Hotel Route-Inn se nachází pouhých 10 minut jízdy od vlakového nádraží JR Nagamachi a může se pochlubit prostornými veřejnými lázněmi, relaxačním salonkem s masážními křesly a pokoji s bezplatným kabelovým internetem. Bezplatná snídaně formou bufetu poskytuje dobrý začátek dne a ve vstupní hale si můžete dát bezplatnou odpolední kávu. Pokoje jsou kompaktní a pohodlné a nabízejí vybavení, jako je LCD TV, lednice a zvlhčovač vzduchu. Jsou zařízené dřevěným nábytkem a mají vlastní koupelnu s bezplatnými toaletními potřebami. Hosté si mohou odpočinout ve veřejném horkém prameni Tabibito-no-yu a dopřát si masáž zad nebo chodidel. K vybavení patří prádelna na mince a business centrum. V japonské hospodě Hana Hana Tei si můžete pochutnat na široké škále japonských jídel a nápojů a také na hotelovém značkovém alkoholu Itsudemo Dokodemo. Denní snídaně formou bufetu zahrnuje teplá jídla a evropský chléb. Hotel Sendainagamachi Inter Route-Inn se nachází 20 minut jízdy od zoo Jagijama a 15 minut jízdy od vlakového nádraží JR Sendai. Letiště Sendai je vzdálené 30 minut jízdy autem.

Vzdálenosti uvedené v popisu ubytování jsou vypočítány prostřednictvím © OpenStreetMap