Náš krásný dům je čtyřpatrová dvojčata z roku 1932. Po kompletní rekonstrukci vytvořili jsme uvnitř dva oddělené prostory, které fungují jako celek, ale snadno mohou fungovat jako dva samostatné byty.
Při rezervaci pro 4 osoby máte k dispozici horní část domu. Nad 4 osoby také poskytujeme spodní část. Nebojte se, během vašeho pobytu v domě nebude nikdo jiný!
Venku je dům prakticky zachován v původním stavu, protože je pod ochranou památkáře. Ve celém domě jsme využili mnoho původních prvků a věcí z druhého oběhu. Při rekonstrukci jsme měli za prioritní zachování co nejvíce původních prvků domu, staré podlahy, vikýř v ložnici, některé dveře. Využili jsme nalezené komody na koupelnovou skříňku, obnovili litinový dřez a cihly z demolice použili na stavbu nových stěn.
V domě je hodně schodů, ačkoli z našeho zkušenosti se po nich běhá bez nejmenšího problému, mohou být výzvou pro malé děti a osoby s poraněním.
Dole je vybudován samostatný byt. Malá, útulná ložnice a ekologická postel z kartonu (140 cm), ve které se spí jako v deprivované komoře při zavřených oknech. Kuchyň s obývacím pokojem a rozkládací pohovkou, koupelna s sprchou a hodně umění. Můžete být nezávislí na horní části, protože je také samostatný vchod. Skvělý nápad na dovolenou pro dvě rodiny.
Nahoře se prostor začíná velkou společnou částí, s dokonale připravenou kuchyní, malou toaletou, jídelnou a krbem, a k tomu naší šíleně pohodlnou, třicetiletou pohovkou. Z kuchyně je vstup na terasu.
Výše jsou patra ložnic, knihovna, hlavní ložnice (160 cm) s vlastní koupelnou, kam ráno svítí slunce, šatna a hodně vrzajících podlah. Na samém vrcholu je půda s ekologickou postelí z kartonu (140 cm), vlastní koupelnou s volně stojící vanou a výhledem na nedaleké parky.
Při rezervacích pro 4 osoby máte k dispozici horní část domu. Nad 4 osoby poskytujeme také dolní část. Nepřemýšlejte o tom, během vašeho pobytu v domě tu nebude nikdo jiný!
Milujeme klid, ticho, dobré jídlo, umění a dobrý design, to jsou přesně hodnoty, které jsme chtěli mít v naší chaloupce, kam budeme moci utéct ze města v chvílích odpočinku.
Potřebovali jsme lehkou změnu prostředí a padlo to na Dolní Slezsko. Bydlíme ve Varšavě, je tu rušno a husto. Jagna se každý den zabývá zero waste, vaří, vystupuje, vzdělává a zamilovává se do greckých dlaždic. Já (Tomek) se zabývám novými technologiemi, vínem, jídlem a renovací starých předválečných domů.
Náš Domek z Piernika je naprostým projektem snů, všechno, co jsme tam dělali, je to, s čím se cítíme úplně skvěle, totiž eklektické interiéry, příroda a perfektně vybavená kuchyně.
Snažíme se, aby bylo všechno připraveno před vaším příjezdem. Obvykle nejsme na místě, ale pokud budete něco moc potřebovat, dejte nám vědět, a pokusíme se vaše potřeby splnit osobně nebo pomocí našich místních spolupracovníků.
Máte k dispozici dvě perfektně vybavené kuchyně. Protože jsme sami vášniví kuchaři, připravili jsme vše tak, abyste mohli vařit bez omezení. V kuchyních jsou nejlepší kvality vybavení pro vaření, na indukční plotně můžete dokonce vařit i sous vide :)
Pokud vám dojdou nápady, v domě je spousta kuchařských knih a časopisů o vaření. Pokud nemáte chuť hrabat se v hrncích, v okolí je několik skvělých restaurací. Můžete si také objednat jídlo online s doručením až k vašim dveřím.
Szczawno-Zdrój je malé městečko s dlouhou předválečnou tradicí lázní. 600 metrů od nás je ochutnávka vod s 4 prameny, z nichž každý léčí různé potíže. Samotná voda je lahodná, pravidelně si ji vozíme do Varšavy.
Jelikož jsme ve středních Sudetech, kolem nás je spousta turistických tras a lehkých trekingových cest. Nejbližší je Chełmiec (asi 800 m n.m.), na který se můžete dostat za 2-3 hodiny bez nadměrné námahy, prakticky vycházející z našeho obývacího pokoje. V zimě si můžete užít zábavu na sjezdovkách. Nejbližší středisko je Rzeczka, trochu dál je Karpacz a 25 km od nás už najdete Českou republiku a spoustu českých středisek, které se v létě proměňují v cyklistické a pěší stezky.
Kromě toho v Szczawnu je vše, abyste se nenudili: kryté tenisové kurty, jízdní škola, bazén, posilovna, parky a kavárny. To vše je doslova na dosah naší domácnosti. Pokud byste chtěli trochu dál, doporučujeme zámek Książ, Palmiarny ve Wałbrzychu a sanatorium ve Sokołowsku, o kterém píše v jedné knize Olga Tokarczuk. Kromě toho je tu klášter v Krzeszowě s úžasným uměním a architekturou a barokní dřevěný kostel míru ve Świdnici.
Nejbližší obchody jsou ve vzdálenosti 400 metrů od nás a na větší nákupy se můžete vydat do Biedronky, Lidl a dalších supermarketů. Nicméně zvláště doporučujeme naši oblíbenou bio prodejnu, kde si můžete koupit mimo jiné úžasný sýr a mléčné výrobky z Wańczykówky a místní minerální vodu Anku.
Vedle lázeňského domu je kavárna Bohema, která podává zmrzlinu s levandulí a mrkví, jejímž tvůrcem je vicemistr Evropy výroby zákusků. Nesporně roztomilým místem je také kavárna Czarna Owca - menší než Bohema, ale provozovaná s velkým srdcem a chutí.
Dalšími nápady na výlety jsou:
rozhledna na Dzikowci (10 km),
přírodní rezervace Jeziorko Daisy (11 km),
zámek v Jedlince (15 km),
vrchol Waligóra s dortem v horské chatě Andrzejówka (17 km),
zřícenina hradu Rogowiec (21 km),
zatopený lom v Głuszyci (23 km).
Domluvíte se zde těmito jazyky: anglicky,polsky