Готель Hugo Business & Spa з безкоштовним критим басейном розташований у тихому районі, в історичних будівлях садиби. Він пропонує просторі номери з власними ванними кімнатами та безкоштовним Wi-Fi. У готелі є цілодобова стійка реєстрації та простора безкоштовна приватна парковка. Кожен номер вирізняється світлим інтер'єром та оснащений супутниковим телебаченням, робочим столом і телефоном. Мінеральна вода надається. Деякі номери оснащені кондиціонером. У ресторані подають страви польської та європейської кухні. Гості можуть безкоштовно користуватися 4 саунами, фітнес-центром та кімнатою відпочинку. Також є зелений парк з відремонтованими місцями для пікніка. Також неподалік прокладено велосипедні маршрути, а за додаткову плату гості можуть орендувати велосипеди. У готелі Hugo Business & Spa є сонячна кімната для відпочинку. Глівицький канал розташований за 200 метрів від готелю. Залізнична станція Кендзежин-Козле та автомагістраль A4 розташовані за 9 км.

Відстань в описі помешкання розраховано за допомогою © OpenStreetMap