ABOUT THE PROPERTY 🏡 :
# 🌿 A HISTORIC VILLA FROM 1900 INVITES YOU FOR A UNIQUE HOLIDAY 🌿
**Discover the magic of pre-war summer just 30 minutes from Wrocław!**
Unique, spacious three-room apartment on the first floor of a historical 19th-century villa in the NeoRomantic style. The apartment offers 3-spacious bedrooms, with double beds. A large hall, the equipped kitchen and a large, comfortable bathroom with a shower.
The apartment is freshly renovated and has pastel colours and white wooden floor. One room is called the dark room and is with the window in the little tower.
The property is managed by a private host.
# 🌿 A HISTORIC VILLA FROM 1900 INVITES YOU FOR A UNIQUE HOLIDAY 🌿
**Discover the magic of a pre-war summer resort just 30 minutes by train from Wrocław!**
- Historic interiors with soul and character
## 🌳 HOLIDAY IN NATURAL AREAS:
- Historic park with old trees right next to the villa
- Picturesque hiking trails with views of the southern and northern horizon
- Unique sandy paths winding among the hills
- Diverse forests - from wet riparian forests to pine forests
- Encounters with wildlife - birds, roe deer, wild boars...
## 💆♀️ WHY OBORNIKI ŚLĄSKIE?
- Pre-war health resort with a unique microclimate
- Peace and quiet - an ideal place for regeneration
- Proximity to the Odra River and the picturesque town of Uraz
- Convenient train connection to Wrocław (30 min)
- Ideal base for exploring Lower Silesia
## 👨👩👧👦 FOR WHOM?
- For families who value peace and contact with nature
- For couples looking for a romantic escape
- For lovers of history and architecture
- For all those who value cultural relaxation away from the hustle and bustle
## 📅 BOOK TODAY!
- Summer weekends are selling like hot cakes!
- Possibility to book weekly stays with a discount
- Full privacy - each apartment just for your family
Oborniki Śląskie - Lower Silesian pearl at the gates of Wrocław
## Unique values
**Spa climate and history**
- A town with the status of a 19th century spa - a unique microclimate recognized by the Germans as a place of regeneration and rest
- Rich history visible in the historic architecture - villas and guesthouses from the turn of the 19th and 20th centuries
- Old spa traditions still visible in the character of the town
**Nature and active recreation**
- Location within the Trzebnickie Hills with viewpoints on the Odra Valley and the panorama of Wrocław
- Extensive forest areas (Wilczyna Forests) ideal for Nordic walking, running and cycling
- Hiking trails of varying difficulty - both for families with children and advanced tourists
- Clean air and silence - ideal conditions for regeneration away from the hustle and bustle of the city
- **Picturesque hiking trails with breathtaking breathtaking views of the southern and northern horizon**
- **Charming sandy paths winding among the hills, ideal for peaceful walks at sunset**
- **Extraordinary diversity of forests - from wet alluvial forests to dry pine forests on the hilltops**
**Nature and biodiversity**
- **A wealth of birds and wild animals in the natural environment - a paradise for nature watching enthusiasts**
- **Majestic old trees offering shade and peace during the summer heat**
- **Proximity to the Odra River and the picturesque town of Uraz - ideal for day trips**
**Attractions and the surrounding area**
- Arboretum in Pawłowice - a dendrological garden with a rich collection of trees and shrubs
- Proximity to Wrocław (only 26 km) - possibility of day trips to the capital of Lower Silesia
- Trzebnica with the Basilica of St. Jadwiga and the Sanctuary - one of the most important pilgrimage sites in Lower Silesia
- The Barycz Valley and the famous Milicz ponds - a paradise for birdwatchers and nature lovers
- **Swimming pool located 200m next to the villa - an ideal place to cool
Domluvíte se zde tímto jazykem: anglicky