Gli Apartments Jamna si trovano in una zona tranquilla proprio accanto all’autostrada, rendendoli la scelta ideale per i viaggiatori in cerca di un alloggio confortevole per il transito. Nonostante la vicinanza alla strada, l’ambiente è tranquillo e silenzioso, rendendo il soggiorno perfetto per rilassarsi e riposare senza stress. Sono disponibili due appartamenti modernamente arredati. Gli ospiti hanno a disposizione un parcheggio privato per fino a 4 auto, Wi-Fi gratuito, stanze luminose e una cucina completamente attrezzata con tutti gli utensili, macchina per caffè e capsule per caffè e tè. La posizione consente collegamenti rapidi alle città vicine ed è un eccellente punto di partenza per scoprire Prlekija, Pomurje e numerose terme. Gli Apartments Jamna sono una scelta eccellente per le coppie in cerca di una fuga romantica o di un piacevole weekend per due. Comfort moderni, un’atmosfera accogliente e privacy creano le condizioni perfette per un soggiorno rilassante. Sono anche molto popolari tra le famiglie che desiderano esplorare Pomurje. Nelle vicinanze si trovano percorsi pedonali, terme, attrazioni locali e ottima cucina. Gli appartamenti spaziosi e funzionali offrono comfort anche ai più piccoli. Se avete bisogno di una breve pausa, l’ambiente tranquillo e l’atmosfera familiare degli Apartments Jamna vi permettono di rilassarvi veramente e ricaricare le energie. Durante il soggiorno, riceverete i biglietti inclusi per le Bioterme, a soli pochi minuti di distanza (8 km). Benvenuti negli Apartments Jamna – dove il transito incontra il comfort, il romanticismo incontra la tranquillità e le famiglie scoprono nuove esperienze nel Pomurje.

Cari ospiti, non vediamo l’ora di darvi il benvenuto negli Apartments Jamna! Il vostro appartamento è stato accuratamente preparato, lo spazio è ordinato, la biancheria fresca vi aspetta e il benvenuto è già pronto. Vogliamo che vi sentiate rilassati e a casa fin dal primo momento. Ci dà la maggiore gioia poter offrire ai nostri ospiti uno spazio tranquillo e confortevole, dove possano davvero respirare e riposare. Ci piace prenderci cura dei piccoli dettagli che rendono il soggiorno piacevole e speciale – il vostro sorriso soddisfatto è per noi la più bella ricompensa. Buon viaggio e a presto!

Italijanščina (Italiano) Sveti Jurij ob Ščavnici unisce natura, storia e autenticità: non è sovraffollato dal turismo, ma offre angoli tranquilli ricchi di storia. È un punto di partenza ideale per escursioni: presenta luoghi storici, chiese, musei e percorsi ciclabili. Allo stesso tempo, si trova vicino a terme – una combinazione perfetta per ospiti che desiderano vacanze attive o momenti di relax. Chi cerca un’esperienza locale apprezzerà la cucina tradizionale e la cultura del vino profondamente radicata nella regione. Natura, vigneti e percorsi ciclabili Il comune è circondato da colline vitate, frutteti e campi – perfetto per una passeggiata tranquilla o una gita in bicicletta lungo percorsi panoramici con splendide viste. Stara Gora è il punto di partenza di percorsi ciclabili ben segnalati che conducono a destinazioni turistiche vicine come Ljutomer, Radenci e Bioterme. Storia romana e tracce archeologiche In quest’area sono stati scoperti resti di insediamenti preistorici, tombe romane e insediamenti romani. L’importanza storica della zona è strettamente legata alla tradizione vitivinicola – in alcune parti sono stati trovati fossili di foglie di vite, testimonianza del patrimonio vinicolo antico. Vicino alle terme e possibilità di relax Nelle vicinanze si trovano centri termali (ad esempio Bioterme), ideali per gli ospiti che vogliono combinare natura e benessere. ! I biglietti per le terme sono inclusi nel prezzo ! Inoltre, nella regione ci sono numerosi vigneti dove è possibile degustare vini locali o visitare cantine.