Penzion Bystrinka ligt in het Nationaal Park Lage Tatra, in een rustige omgeving van het dorp Bystrá, en biedt accommodatie op slechts 9 km van het skigebied Chopok Jasná. Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes en in de kamers. Elke accommodatie in Penzion Bystrinka is voorzien van een televisie en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. Sommige accommodaties hebben ook een balkon en uitzicht op de bergen. Er is een gedeelde loungeruimte beschikbaar voor alle gasten. In de zomer en winter kunt u in het restaurant van het hotel genieten van uw maaltijden. Op verzoek kunnen er ook speciale dieetmenu's worden verzorgd. In de zomer en winter kunnen gasten tegen een toeslag ook gebruikmaken van een wellnesscentrum met een ontspanningsruimte met open haard, 2 sauna's, een buitenjacuzzi en een verkoelend bad. Andere faciliteiten zijn onder meer barbecuefaciliteiten, een kinderhoek, een skiopslag en een speelkamer met biljart, darts en de Xbox. Massages, wasservice, dagelijkse schoonmaakservice, kranten en een broekenpers zijn beschikbaar tegen een toeslag. De Bystrianska-grot ligt op minder dan 150 meter afstand en het skigebied Tale en de golfclub Tale liggen binnen een straal van 4 km. Het skigebied Chopok ligt op minder dan 9 km van de accommodatie.

Stellen kunnen met name de locatie waarderen — ze gaven een score van 8,7 voor een reis voor twee.

Afstand in accommodatiebeschrijving berekend met © OpenStreetMap