小樽札幌國際滑雪場（Sapporo Kokusai Ski Resort）附近的飯店

Executive Suite SUIREI 位於 Jozankei，有 SPA & 養生會館以及全館 WiFi（免費），距離札幌車站 27 公里，距離新札幌站 33 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿設有餐廳，還有酒吧、室內游泳池和桑拿。住客可以欣賞山景。 Executive Suite SUIREI 的所有客房均備有咖啡機。私人衛浴備有沖洗座、免費盥洗用品和吹風機。

Hotel Torifito Otaru Canal 位於小樽，提供 4 星級住宿，設有餐廳，距離小樽站 700 公尺。住宿提供 WiFi（免費），可以安排額外付費的私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里。 Hotel Torifito Otaru Canal 為住客提供空調客房。

Dormy Inn Premium 距離 JR 函館線（JR Hakodate Line）上的小樽站（Otaru station）僅 1 分鐘路程，提供附免費網路、平面電視和冰箱的空調客房。 飯店設施包括天然溫泉浴池和三溫暖。 飯店設有投幣式洗衣機、大廳公共電腦（可免費上網）和 24 小時櫃台。 客人每日可享用日式和西式自助早餐。

Granbell Hotel Otaru 位在小樽，距離小樽站 1.1 公里，有花園、私人停車位、餐廳和酒吧。這間住宿距離 Otarushi Zenibako City Center 約 17 公里，距離札幌車站約 35 公里，距離新札幌站約 47 公里。這間飯店設有桑拿、24 小時接待櫃檯以及 WiFi（免費）。 Granbell Hotel Otaru 的客房均備有平面電視。

Tabist Kaihorow Otaru 位於小樽，距離小樽站 1.3 公里，有共用休息室、私人停車位、餐廳和酒吧。這間 3 星級飯店提供行李寄放服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里。 Tabist Kaihorow Otaru 的每間客房都有書桌、電視、私人衛浴、寢具和毛巾。所有客房皆有冰箱。

GRIDS PREMIUM HOTEL OTARU 位在小樽，有客房，距離小樽站 700 公尺，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里。這間 4 星級飯店設有餐廳，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和私人衛浴。住宿可安排私人停車位，需額外付費。 GRIDS PREMIUM HOTEL OTARU 的所有客房均備有電熱水壺。每間客房都有保險箱。

UNWIND HOTEL & BAR OTARU 位於小樽，距離小樽站 800 公尺，有露台、私人停車位、餐廳和酒吧。這間 3 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間住宿全面禁菸，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里。 UNWIND HOTEL & BAR OTARU 的所有客房均提供平面電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。

Authent Hotel Otaru 距離 JR 小樽站 5 分鐘步行路程，提供簡約的住宿環境和免費 WiFi。住客可在桑拿浴室放鬆身心或要求提供收費的紓壓按摩服務。館內也設有寬敞的公共澡堂。 客房均設有平面電視和空調。每一間均鋪設地毯，提供冰箱、電熱水壺和綠茶包。私人衛浴配備淋浴設施、浴缸和吹風機。 Otaru Authent Hotel 設有 24 小時接待櫃台和酒吧。

VILLA KOSHIDO kotoni 位在札幌，距離 Otarushi Zenibako City Center 15 公里，距離新札幌站 17 公里。這間 2 星級飯店提供共用休息室、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離札幌車站 5.1 公里。 VILLA KOSHIDO kotoni 為住客提供空調客房。

ホテル小樽キャナルビュー AMS海宝樓位在小樽，有露台以及全館 WiFi（免費），距離小樽站 1.2 公里，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿距離新札幌站約 47 公里，距離小樽運河公園約 1.7 公里，距離 Otaru Museum 約 2.4 公里。這間住宿全面禁菸，距離札幌車站 35 公里。

ALPHABED INN 小樽駅前位於小樽，有共用休息室以及 WiFi（免費），距離小樽站 200 公尺，距離 Otarushi Zenibako City Center 18 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿距離新札幌站 48 公里，距離小樽運河公園 1.3 公里，距離 Otaru Museum 1.8 公里。這間住宿全面禁菸，距離札幌車站 36 公里。

VILLA KOSHIDO KOTONI annex 位於札幌，距離札幌車站 4.9 公里，距離 Otarushi Zenibako City Center 15 公里。這間 2 星級飯店提供 WiFi（免費）。這間飯店距離新札幌站 18 公里，距離小樽站 31 公里。 VILLA KOSHIDO KOTONI annex 的客房均備有電熱水壺。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。

RJ HOTELS OTARU 位於小樽，距離 Otarushi Zenibako City Center 19 公里，距離札幌車站 36 公里。這間 3 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 RJ HOTELS OTARU 的每間客房都有書桌。這間住宿的所有客房備有平面電視和免費盥洗用品。

Tabist fami THE GREEN OTARU 位在小樽，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里，距離札幌車站 36 公里。這間 2 星級飯店提供 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離小樽站 600 公尺。 Tabist fami THE GREEN OTARU 的所有客房均備有電熱水壺。客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。

Otaru Green Hotel offers Japanese and Western rooms with a private bathroom, only a 3-minute walk from JR Otaru Station. It features a 24-hour reception, a launderette and an internet-pc corner.

Kotoni Green酒店提供帶私人浴室和免費WiFi的空調客房、投幣式自助洗衣店以及一間日式餐廳，距離Kotoni Train Station火車站有3分鐘步行路程，距離JR札幌站（JR Sapporo Station）有6分鐘火車車程。

GRIDS Premium Hotel Otaru - Vacation STAY 68543v 位在小樽，客房提供空調且設有私人衛浴，距離小樽站 700 公尺，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離札幌車站約 35 公里，距離新札幌站 47 公里。

GRIDS Premium Hotel Otaru - Vacation STAY 68533v 位在小樽，客房提供空調且設有私人衛浴，距離小樽站 700 公尺，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離札幌車站約 35 公里，距離新札幌站 47 公里。

VILLA KOSHIDO KOTONI - Vacation STAY 49521v 位於札幌，客房提供空調且設有私人衛浴，距離札幌車站 5.1 公里，距離 Otarushi Zenibako City Center 15 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離新札幌站約 17 公里，距離小樽站 31 公里。

VILLA KOSHIDO KOTONI - Vacation STAY 49594v 位於札幌，客房提供空調且設有私人衛浴，距離札幌車站 5.1 公里，距離 Otarushi Zenibako City Center 15 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離新札幌站約 17 公里，距離小樽站 31 公里。

Ryo An 位於小樽，提供 4 星級住宿，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里，距離札幌車站 35 公里。這間住宿距離新札幌站 47 公里，距離小樽運河公園 1.8 公里，距離 Otaru Museum 2.5 公里。這間住宿全面禁菸，距離小樽站 400 公尺。 所有客房均提供空調、冰箱、微波爐、電熱水壺、沖洗座、免費盥洗用品和書桌。

HOTELHOUSE Nekogoya Hachiken 八軒位於 Ōdōri，距離札幌車站 3.2 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離 Otarushi Zenibako City Center 約 16 公里，距離小樽站約 33 公里，距離 Kita-Juni-Jo Station 約 2.7 公里。這間住宿全面禁菸，距離新札幌站 16 公里。

Guesthouse Otaru Wanokaze double room / Vacation STAY 32211 位於小樽，距離小樽站 1.3 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離 Otarushi Zenibako City Center 約 17 公里，距離札幌車站約 35 公里，距離新札幌站約 47 公里。

OMO5 Otaru by Hoshino Resorts 位於小樽，提供 3 星級住宿，設有共用休息室、餐廳和酒吧，距離小樽站 700 公尺。這間飯店提供 WiFi（免費），距離札幌車站約 35 公里，距離新札幌站 47 公里。這間住宿全面禁菸，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里。