3-gwiazdkowy obiekt L'Escale Marine, The Originals Relais usytuowany jest przy plaży w miejscowości Crozon i oferuje wspólny salon, taras oraz bar. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, całodobowa recepcja, przechowalnia bagażu oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono biurko. Pokoje w obiekcie mają prywatną łazienkę z wanną lub prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków oraz wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i klimatyzację. W wybranych pokojach znajduje się również część wypoczynkowa. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z suszarką do włosów. Codziennie na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub wegetariańskie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Morgat Beach – 200 m, Porzic Beach – 1,9 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Quimper-Cornouaille, znajduje się 54 km od obiektu L'Escale Marine, The Originals Relais.

Parom bardzo się podoba ta lokalizacja – za pobyt dla 2 osób oceniają ją na 9,2.